الأصل الوطني
الهجرة واللجوء
السكن العادل والأصل القومي والهجرة وحالة اللاجئ
في الولايات المتحدة ، تحظر قوانين الإسكان العادل المحلية والولائية والفدرالية التمييز ضد أي شخص بسبب أصله القومي في المعاملات المتعلقة بالإسكان. قوانين الإسكان العادل تحمي الناس بغض النظر عن وضعهم كمهاجرين. المعاملة المختلفة في السكن بسبب أصل الشخص أو عرقه أو مكان ميلاده أو ثقافته أو لغته غير قانونية. هذا يعني أنه لا يمكن حرمان الأشخاص من فرص السكن أو معاملتهم بشكل مختلف لأنهم أو عائلاتهم من بلد آخر لأن لديهم اسمًا أو لهجة مرتبطة بمجموعة من أصل وطني ، أو لأنهم يشاركون في عادات معينة مرتبطة بمجموعة أصل وطني ، أو لأنهم كانوا متزوجين أو مرتبطين بأشخاص من أصل وطني معين. في بعض الأحيان ، يمكن أن يشمل التمييز بسبب الأصل القومي أو يتداخل مع التمييز بسبب العرق أو اللون أو الدين .
ما الذي يبدو عليه الأصل القومي أو الهجرة أو التمييز في وضع اللاجئ؟
-
رفض الإيجارلك لأنك أنت أو بعض أفراد عائلتك لا يتحدثون الإنجليزية ؛
-
يجبركلاختيار شقة بالقرب من أشخاص آخرين من نفس البلد ، ويتحدثون نفس لغتك ، أو من نفس دينك ؛
-
تطبيق القواعدضدك أو ضد أسرتك لأنك مهاجر أو لاجئ أو بسبب دينك ولكنك لا تطبق هذه القواعد ضد أي شخص آخر .
-
رفض الإيجارلك أو تظهر لك منزلًا للإيجار أو البيع لأنك مهاجر أو لاجئ من بلد معين أو بسبب عقيدتك الدينية ؛
-
فرض المزيد من الإيجارأو إيداع تأمين أعلى بسبب المكان الذي أنت منه ؛
-
حرمانك من السكنلأنك لست مواطنًا أمريكيًا ؛
-
يتطلب منك الحصول على cosignerلأنك مهاجر أو لاجئ من بلد معين أو بسبب دينك.
-
هيئة الإسكان العام ترفضلتوفير مترجم أو تقديم مستندات بلغات بديلة عند الطلب.
-
المؤجر أو الوكيل العقارييطلب منك تحديد دينك.
-
A المالك أو الوكيل العقارييسألك أسئلة حول وضع الهجرة الخاص بك بسبب مظهرك أو حديثك أو لباسك.
-
المالك أو الإدارةفشل في اتخاذ إجراء في حدود سلطته لوقف التحرش من قبل موظف أو وكيل.
تشمل المضايقات أو التهديدات قيام مقدم الإسكان بأي مما يلي:
-
القول بأنه سيتم ترحيلك
-
يطلب منك العودة إلى بلدك ؛
-
رسم رسومات على الجدران أو الكتابة على منزلك ، بما في ذلك استخدام الإهانات أو التهديدات لإيذاءك أو بإيذاء أسرتك إذا لم تخرج ؛
-
صراخ إهانات عنصرية أو عرقية أو دينية عليك ولعائلتك ؛
إذا كنت تعتقد أنك كنت ضحية للتمييز في السكن لأنك مهاجر أو لاجئ ، أو بسبب موطنك ، أو بسبب إيمانك الديني ، من فضلكاتصل بنا للمساعدة.
مصادر
وزارة الإسكان والتنمية الحضرية (HUD) الموارد:
-
إرشادات بشأن الحماية العادلة لقانون الإسكان للأشخاص ذوي الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية - دليل HUD - 16 سبتمبر 2016
-
إرشادات LEP النهائية - أسئلة وأجوبة | HUD.gov / وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية (HUD)- بتاريخ 22 يناير 2007
-
اللاجئون الأفغان والمفرج عنهم الأسئلة الشائعة حول موفري الإسكان والإسكان العادل: أسئلة وأجوبة حول قضايا الإسكان العادل فيما يتعلق بالاستثناءات من سياسات التحقق من الائتمان وحدود الإشغال والتسويق الإيجابي والوصول إلى اللغة
الموارد الوطنية الأخرى:
-
الحماية الفيدرالية ضد التمييز بسبب المنشأ القومي- القوانين الفيدرالية لوزارة العدل الأمريكية - تم التحديث في 6 أغسطس 2015
-
التمييز العنصري ونتائج الإسكان في سوق الإيجارات في الولايات المتحدة - المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية - نوفمبر 2021
-
مكافحة رد الفعل التمييزي بعد 11 سبتمبر - مبادرة وزارة العدل الأمريكية - تم التحديث في 6 آب (أغسطس) 2015
-
تحمي قوانين الإسكان العادل المهاجرين واللاجئين والأشخاص من جميع المعتقدات الدينية - صحيفة وقائع NFHA- فبراير 2017
-
الإسكان العادل - كيفية التعامل مع التمييز | إدارة الأطفال والعائلات - وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية- سبتمبر 2012
موارد ولاية نيويورك:
-
أسئلة متكررة حول وضع الهجرة والتمييز في السكن ومضايقة المستأجرين- NYS HCR - يونيو 2017
-
حقوق المستأجر للمهاجرين- دليل لحماية المستأجر من التحرش والتمييز - NYS مكتب المدعي العام 2021
-
حقوق السكن في نيويورك للمستأجرين المولودين في الخارج- NYS HCR Flier
مصادر أخرى:
-
مراجعة الإسكان العادل: حالة الهجرة- مركز المساواة في الإسكان في ولاية بنسلفانيا
-
بودكاست: التمييز بين الأصول القومية في الإسكان غير قانوني | شجرة الصنوبر المساعدة القانونية للمهاجرين غير الشرعيين والإيجارات والتمييز العادل في الإسكان- إ. سومبر أبريل 2009